CONVOCATORIA DE INTÉRPRETES PARA EL I CONGRESO INTERNACIONAL WITOLD GOMBROWICZ
¿Qué es?
El Congreso Gombrowicz será un espacio de análisis, discusión y disfrute de la vida y obra de este escritor polaco que vivió 24 años en Argentina y se convirtió en uno de los exponentes más importantes de la vanguardia literaria del siglo XX.
¿Dónde?
El evento, que se desarrollará en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Agüero 2502, Buenos Aires.
¿Cuándo?
Entre el 7 y el 10 de agosto.
¿En qué consiste?
El congreso contará con la participación de más de 50 expositores, provenientes de 17 países, además de una muestra con 40 ilustraciones sobre Gombrowicz, la publicación de un libro, un ciclo de teatro, la filmación de un documental y un city tour por los principales puntos por los que Gombrowicz pasó por Buenos Aires.
El ingreso a todas las actividades en la Biblioteca Nacional es libre y gratuito.
¿Hacia quién se dirige la convocatoria?
La convocatoria está abierta a intérpretes y estudiantes de inglés que deseen ser parte de este evento único, para las siguientes tareas:
- Traducción simultánea de conferencias inglés/español.
- Recepción de invitados internacionales y acreditación en la mesa de entradas.
En el caso de las traducciones simultáneas, que serán informales y distendidas (sin cabina), los intérpretes contarán con el artículo a exponer con anticipación, teniendo además la posibilidad de contactarse directamente con el autor para despejar cualquier tipo de duda.
Al ser un proyecto independiente y sin fines de lucro, la participación es ad honorem.
Todas las exposiciones serán grabadas en HD y subidas a Internet para su libre visualización y descarga.
Se entregarán certificados por las tareas realizadas.
¿Hasta cuándo está abierta la convocatoria?
Hasta el viernes 24 de julio.
Para más información:
Facebook: Congreso Gombrowicz
Twitter: @congresoWG